Milí športoví nadšenci!
Spolok medikov mesta Košice si pre Vás pripravil ďalší ročník akcie pod názvom „Beh medikov mesta Košice“ .Krátkou a nenáročnou 3 km trasou prevetráte nielen svoju myseľ, ale pomôžete tak dobrej veci. Vyzbierané peniažky z tejto akcie pôjdu na pomoc deťom z Detskej fakultnej nemocnice v Košiciach.
Všetci ste srdečne vítaní.
KEDY: 9. Apríl 2019 (utorok)
PREZENTÁCIA PRETEKÁROV od 13:00-15:00
ŠTART behu o 15:30
KDE: registrácia bude prebiehať pri biochemických laboratóriách UPJŠ LF
TRAŤ: Okruh s dĺžkou 3 km (Trieda SNP, Ulica Československej armády, Kuzmányho, Ondavská)
REGISTRÁCIA:
online: https://forms.gle/suj7hHniN27iL7oD6
Registračný poplatok: 3€ každý účastník, platí sa pred pretekom
Kategórie: muži, ženy
Pre prvých troch z oboch kategórií sú pripravené zaujímavé vecné ceny.
SPRIEVODNÝ PROGRAM: Počas registrácie si môžete zmerať tlak a množstvo tuku v tele a vyskúšať kardiopulmonálnu resuscitáciu.
.
Tešíme sa na Vás !!
.
ENGLISH:
Dear sports enthusiasts!
Medical Students' Association of Košice would like to invite you to our annual sport event „Run of medical students of Košice“. By completing a short 3 km circle, except cleaning your mind you will also help to do a right thing.The money raised from the event will be donated to Children´s Hospital in Košice.
WHEN: 9th of April 2019 (Tuesday)
REGISTRATION: 13:00-15:00
START AT 15:30
WHERE: by biochemistry laboratories UPJŠ LF
TRACK: Circle (3 km) -(Trieda SNP, Ulica Československej armády, Kuzmányho, Ondavská)
REGISTRATION:
Online: https://forms.gle/suj7hHniN27iL7oD6
REGISTRATION FEE: 3 € each participant (100% of this fee goes directly to Children's hospital in Košice, officially delivered after the run), payment at the registration
CATEGORIES: men, women
First 3 participants in both categories win some interesting prizes.
We are looking forward to see you !!